«Жемчужины культуры на идиш» педагогам из РФ, Украины и Молдовы

Show ort3 2016

Академический директор Идиш-центра ВЕК, доктор Мордехай Юшковский прочитал лекции на темы: "Вековая цивилизация идиш", "Культура на идиш в бывшем СССР", "Шолом-Алейхем – непревзойденный классик еврейской литературы", "Ицхак Башевис-Зингер – гениальный еврейский рассказчик".

Другой преподаватель из Израиля, д-р Леви Шептовицкий, рассказал о происхождении еврейских песен, о зарождении песни на идиш в Восточной Европе, о песнях на идиш в XX веке и их будущем.

Д-р Лара Лемперт из Вильнюсского университета предложила вниманию аудитории обзор литературы на идиш XIX - начала XX вв.

Местный гид Никита Мейтин провел две экскурсии: по еврейскому кварталу в Старом городе и по более отдаленным от центра еврейским достопримечательностям Вильнюса, включая мемориал в Понарах.

В заключительный день местный ансамбль «Клэзмэр кланген» и д-р Юшковский совместно устроили лекцию-концерт "Песни на идиш и их история".

Перед вами отклик учительницы английского языка московской школы ОРТ Полины Кузнецовой: "Ваш великолепный семинар произвел огромное впечатление. Он пробудил во мне желание прочесть тонны книг, делиться информацией с друзьями и учениками, слушать песни на идиш и глубже изучать культуру на этом языке".