2 января 2019 года представитель Международного идиш-центра при Всемирном еврейском конгрессе, профессор Санкт-Петербургского университета Валерий Дымшиц прочитал в Москве две лекции на семинаре еврейской молодежной программы "Кнафаим" (что в переводе с иврита означает "Крылья").

Сотрудничество ИЦ ВЕК с программой "Кнафаим", которую поддерживает региональное отделение американской организации "Джойнт", началось в 2016 году. Оно призвано ознакомить слушателей с еврейской культурой и вооружить их определенными навыками, которые помогут им профессионально руководить еврейскими общинами.

Лекции проф. Дымшица были посвящены следующим темам: "Пути развития прозы на идиш" и "Культурные особенности еврейских сказок".

Лектор показал место литературы на идиш в общееврейском письменном творчестве, сделал краткий обзор (важнейшие писатели и их произведения) и сопоставил ее с литературами на других еврейских и на нееврейских языках. На другом занятии он проанализировал ряд сказок на идиш с позиций фольклористики.

Аудитория (около 30 человек) проявила немалый интерес к теме и задала множество вопросов как в ходе, так и после лекций. По окончании мероприятия ИЦ ВЕК получил благодарственное письмо.

Уважаемые коллеги!

От имени московского регионального отделения "Джойнта" мы хотим поблагодарить Идиш-центр за предоставленную нам возможность пригласить Валерия Димшица в качестве лектора на 2-й семинар "Кнафаим" в Москве. Его увлеченность восточноевропейской еврейской культурой служит вдохновляющим примером для наших студентов.

Проф. Дымшиц не просто прочитал блестящую лекцию о литературе и фольклоре, но и за очень ограниченное время дал полный обзор развития и разнообразия еврейских произведений в Восточной Европе и вкуса еврейской культурной жизни.

Особо важно и ценно для нас то, что его занятия вызывали у студентов много вопросов и желание самим узнать больше об идишском наследии.

Мы хотели бы принять у себя и других лекторов ИЦ ВЕК и надеемся на продолжение плодотворного и тесного сотрудничество с Центром.

С наилучшими пожеланиями, JDC Moscow