19-21 марта 2018 года на историко-философском факультете Одесского национального университета имени Ильи Мечникова состоялся семинар "Жемчужины культуры на идиш" для научных сотрудников, преподавателей и студентов этого вуза.

Данный семинар явился частью факультативной университетской программы "Современная иудаика и исследования Израиля". На него записалось 15 человек, фактически же занятия посещало 26.

Проводили мероприятие двое высокопоставленных представителей Международного идиш-центра при Всемирном еврейском конгрессе: профессор Еврейского университета в Иерусалиме Вольф Москович и академический директор ИЦ д-р Мордехай Юшковский.

Проф. Москович прочитал лекции "Языки идиш и украинский как субстратный слой одесского койне" и "Специфика одесского языка и психосоциальные черты одесского юмора".

Д-р Юшковский осветил темы: "Культура идиш как сокровищница национальной и универсальной исторической памяти", "Одесса в еврейской литературе и фольклоре" и "Культура идиш на карте Украины".

13 человек, посетивших все лекции, получили сертификаты; среди них один киевский педагог, узнавший о предстоящем семинаре из Интернета и специально приехавший в Одессу.

Семинар завершился "круглым столом", посвященным прошлому и настоящему Одессы, еврейской истории города и его мифологии.