19-20 мая 2017 года в курортном поселке Архыз, расположенном в горах Карачаево-Черкесии, состоялась очередная сессия программы "Мецуда" с участием молодых российских еврейских лидеров Северо-Кавказского региона. Эта программа преследует цель вооружить еврейских активистов навыками, которые помогут им руководить общинами и укреплять их.

Организовали мероприятие Международный идиш-центр при Всемирном еврейском конгрессе и американская благотворительная организация "Джойнт".

ИЦ ВЕК делегировал на эту сессию Яэль Боес - преподавателя из Москвы, которая в прошлом (в качестве слушателя) сама неоднократно участвовала в наших вильнюсских семинарах и под их влиянием глубоко заинтересовалась литературой на идиш.

В Архызе Яэль прочитала две лекции: "Образы евреев в произведениях русских (А. Куприн, В. Короленко) и еврейских (Шолом-Алейхем, Х.-Н. Бялик, Ш. Аш) писателей" и "Сравнительный анализ изображений еврейского местечка (штэтл) в русской классике и в литературе на идиш".

На лекциях присутствовало 25 слушателей. Они вызвали большой интерес: студенты задавали вопросы и о культуре идиш в целом, и о практических возможностях изучения языка.