ב-20-19 במאי 2017 בעיירת הנופש ארחיז הנמצא במחוז קאראצ'אי-צ'רקסיה, נערך סמינר במסגרת התכנית ״מצודה״ בהשתתפותם של 25 מנהיגים יהודיים-רוסיים מאזור צפון קווקז.

מטרת התכנית - להכשיר פעילים יהודיים צעירים ולהקנות להם מיומנויות שיסייעו להם להנהיג ולחזק את קהילותיהם.

האירוע אורגן על-ידי מרכז היידיש בינלאומי של הקונגרס היהודי העולמי וארגון החסד האמריקאי ״ג׳וינט״.

הקונגרס היהודי העולמי שלח אליו את יעל בואס - המרצה ממוסקבה שבעצמה השתתפה הרבה פעמים בסמינרים שלנו בווילנה ותחת השפעתם התעניינה עמוקות בספרות יידיש והפכה למומחית בה.

בארחיז יעל הרצתה בשני נושאים: ״דמויות של יהודים ביצירותיהם של סופרים רוסיים (אלכסנדר קופרין, ולדימיר קורולנקו) ויהודיים (שלום-עליכם, ח׳׳נ ביאליק, שלום אש) ו״ניתוח השוואתי של תיאורי העיירה היהודית אצל קלסיקונים רוסיים ובספרות יידיש״.

הסטודנטים שאלו שאלות מגוונות הן על תרבות יידיש כללית, הן על אפשרויות מעשיות לרכוש את השפה.